Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Campo Santy
15 octobre 2008

Bienvenido - Welcome - Bienvenue

camposanty991Campo Santy est un Gîte rural où Santy et Ferdinand vous accueille chaleureusement dans leur chalet au milieu de la nature chilienne tout au long de l'année. Campo Santy es un Campo rural dondé Santy y Fernando le reciban con mucho carino en su casa de madera al medio de la naturaleza, todo el año. Campo Santy is a farm where you`re welcome in Santy`s and Fernando`s place.

Campo Santy dispose de 5 chambres avec 2 lits. Campo Santy tiene 5 piezas con 2 camas. Campo Santy has 5 rooms with 2 beds each.

A 40 minutes de Puerto Montt, vous vous retrouverez face à la mer et aux pieds de La Cordillère des Andes. A 40 minutas de Puerto Montt, estan frente al mar y abajo de los Andes. 40 minutes from Puerto Montt,in front of the sea and down of the Andes.

Vous pourrez ainsi participez à la vie du gîte, découvrir ses environs ou tout simplement faire une escale. Pueden asi participar a la vida del campo, descubrir los lugares alrededor o simplemente hacer una escala. So you can live the country life,dIscover the places around it or just doing a stop on your way.

Très bien situé, Campo Santy est à 10 min de la mer, 5 min d'une rivière, 15 min du ferry partant pour la patagonie, les glaciers ou Chiloé. Campo Santy esta a 10 min del mar, 5 min de un rio, 15 min del barco para ir al la patagonia, los glaciares o Chiloe. Campo Santy is placed 10 minutes from the sea,5 minutes from a river,15 minutes from the ship that goes to Patagonia,the glaciers or Chiloe.

camposanty99996Activités - Actividades - Activity :

. Randonnées dans le parc national (cascades et thermales) - Caminar en el parque nacional (cascada y termales) - To walk in the national park (falls and hot springs)

. Pêche en mer ou en rivière - Pescar en el mar o en el rio - Fishing in the sea or the river.

. Balade à cheval - Andar en caballo - Riding horse.

. Ski o trecking sur le volcan d'Osorno - Eskiar o trecking en el volcano Orsono - Skiing or trecking at Osorno`s vulcano.

. Balade en bateau - Andar en barco - Sail in ships.

. Ramasser des coquillages - Marescar - To get seafood.

N'hésitez pas à nous contacter - Contactarnos - Contact

Cel: (09) 8 987 1194 - (09) 9 232 3827 - (09) 9 615 3672

Publicité
Commentaires
M
Muchas gracias por la bienvenida que nos has dado a tu blog, llevo un buen rato mirandolo y la verdad, esta muy pero que muy bien!
D
felicitaciones Isa por el blog, realmente representa el espíritu caluroso y acogedor que mis tíos dan a los visitantes, además de la belleza inigualable del sur de Chile.<br /> Un gran beso.
A
Bonjour Isa, excellent initiative, muchas gracias por este hermoso blog, al verlo je me sens comme dans la maison.<br /> <br /> Un abrazo y saludos a mi primo.<br /> <br /> Al_exito
Campo Santy
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité